『NYインテリアブック』韓国デビュー♪


***news from REIKO***


お隣の国、韓国にて、『ニューヨークインテリアブック』の韓国語版が発売されました♪
本文文章はもちろん、手書き文字も全てハングル文字に訳されての韓国デビュー(!?)。文字が違うだけで別の本みたいでなんだか不思議な感じ!

  book_korea_inside.jpg


カバーのデザインも一新、こちらは全て韓国の出版社さんの方で手がけていただいたものです。
中身のデザインも可愛くレイアウトしていただいていてうれしいです。

 近々、台湾語バージョンも出来上がるとのこと、そちらを目にするのも今から楽しみです♪


interior_cover.jpg
↑韓国バージョンカバー。タイトルは『Sweet Interior in New York


コメント(2)

レイコさま
初めまして。いつもブログを楽しく拝見させていただいています。
レイコさんのブログをチェックしつつ、NYCへ7月に行きました。初めてのNYCで、レイコさんのおすすめのお店なども行ったり、最高の旅となりました。
そんな中、NYC旅行の準備中に応募していたニューヨークインテリアブックの本が、当選していて、日本の実家に届いており、今やっと手元に届いたんです。
ステキな本と分かりつつも、買う手段がなかったので、最高に嬉しいです。
中身もこれまた最高で、おうちのインテリアに活かしたいこと盛りだくさんです。この秋に色々と楽しみたいなって思います。
これからもステキなNY情報楽しみにしています。

yo-necoさん
こんにちは!うれしいコメントありがとうございます♪
初NYC 良い旅となったとのこと、よかったですね☆★
私おすすめのお店、どこかしら・・・となにげに気になってます(笑)
喜んででいただけたならなによりです。
本の方も、気に入っていただけたとのこと、是非、お部屋づくりのヒントにしていただけると光栄です♪

old | main | new

☆Profile☆

Reiko Aoki

青木 礼子 -REIKO AOKI-

フリーランスイラストレーター。

ニューヨークを拠点に雑誌や広告媒体で活動中。

イラストをプリントした製品を取り扱うアパレル雑貨ブランド『REIKO AOKI-New York-』を展開。

全国50店舗以上のデパートや専門店にてバッグやTシャツ、インテリア雑貨を販売中。

著書に「レイコさんのニューヨークスケッチ」「レイコさんのニューヨークスタイル」

「ニューヨークインテリアブック〜レイコさんの見つけた部屋づくりのヒント」等があり、韓国や中国等、海外でも翻訳出版されている。

2012年2月

      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29