先日 ニューヨークの流行についての話をしましたが今日はちょと笑える話。
私のようなニューヨークに住む日本人にとって日本で起こっているや事件や話題、流行りなど、なんだか遠い世界の出来事という感じで、やっぱり日本は近いようで実際は、遠いなー・・・と感じることもしばしばあります(私だけかも知れませんが^_^;)。
最近はネットがあるのでリアルタイムに情報は入ってくるものの自分の頭の中で理解とか想像するだけなのでイマイチわかってなかったり誤解してることもしばしば。"コンカツ"とか
"アラフォー"とか、色んな新語が次々出て来るので、こちらの日本人の間で浸透するのはかなーりタイムラグがある感じです(笑)
ちょっと話は違うけど帰国したとき友人たちが今時のジャニーズ・ボーイズの話(←皆、結構詳しい!)をしているのを聞いていて、顔と名前が一致しないのはまだしも、グループ名の読みをことごとく間違えていた私(「カッツン」「セキジャニ」など・・・)、自分の中で密かに訂正しておきました。
そのテの、勘違いや思い込み本当に、数知れずあります。
けど私なんてまだまだマシな方で、AKBとか存在自体知らない友人もいて完全に浦島花子ちゃん状態です。
彼女に共通の友人Aのこと「Aは肉食系だから。」と言えば、「へー、Aちゃんってお肉が好きなんだ!」って返ってきました(笑)ま、それでも全然生活に不自由ないんだからいいんだけれどね。
先日などは、自称?チョイワルオヤジ(←古い?)Yさんから
「レイコちゃん、脳内メーカーって知ってる!?」
と聞かれズルッとこけそうになりました。
「それって、かなーーり前に、日本のブログとかで話題になってましたよ!:笑」
というと、軽くショック受けてましたが。
彼の脳内はなんでも働くが周りを囲んである真ん中に「欲」の一文字なんだとか(笑)
そういう私はもっとおどろおどろしいことになっていてとても公表する気にはなれませんが(^_^;;)
それに比べてボンちゃんの脳内↑。 なんともかわいらしいではありませんか。
この結果を見て、これってマンザラ、デタラメなわけでもないのかも?と思った私はどこまでも親ばかな飼い主です(笑) ボンちゃんの秘めごと、どんなことか知りたくなりました(^_^)
そんなボンちゃんも今月16歳の誕生日を迎えることができました。
長生きしてくれてありがとうね☆★
※今さら・・・ではありますが(汗)、脳内メーカーのサイトは.コチラ。






最近のコメント